Menu Big Bang! News
Deportes Un error de traducción

El "loco" Bielsa suma anécdotas

El “Loco” Marcelo Bielsa volvió a protagonizar otro episodio insólito para seguir sumando locuras en su historial. Mirá el video. 

Estás viendo esta nota en: Modo Lectura Rápida

Ver nota completa

El DT del Olympique de Marsella, Marcelo Bielsa, no para de sumar historias inéditas a su vida. Ayer por la tarde, durante la conferencia de prensa, un periodista le hizo una pregunta. Lo insólito, esta vez, fue que su traductor personal Fabrice Olszewski le quiso traducir al español una pregunta que ya estaba realizada en español.  

El traductor avergonzado tras la confusión

El público presente se dio cuenta de la situación y explotó en risas, mientras Olszewski se tapaba la cara de la vergüenza. “Es la última, la penúltuma”, aclaró el “Loco”, bromeando con su fama de “echador de traductores”. “Yo pido un aplauso para nuestro traductor”, concluyó entre aplausos y carcajadas

Mira el momento de la confusión:

Las mejores locuras de Bielsa